Russian

Webster Hall

Series 3

 

Series III. WORKS by Petro, Zinaida and Andrew Grigorenko

Box 6

 

Folder No.                       Contents                                Dates                            Description

 

1                                        Drafts for the book              n.d.                                Typed, unbound. With author’s

                                          Operatsii by Petro                                                     corrections.

                                          Grigorenko. Part I                                                       Commentary by Gerold Guensberg.

                                                                                                                                Restricted.

                                                                                                                               

2                                        Drafts for the book              n.d                                 Typed, unbound. With author’s

                                          Operatsii by Petro                                                     corrections.

                                          Grigorenko. Part II                                                      Commentary by Gerold Guensberg.                                                                                                                                            Restricted.

                                                                                         

3                                        Drafts for the book              1982                              Typed, bound. Restricted.

                                          Operatsii Part I,                                                         

                                          corrected version

 

4                                        Drafts for the book              1982                              Typed, bound. Restricted.

                                          Operatsii Part II,                                        

                                          corrected version

 

5                                        Drafts for the book              1982                              Typed, bound. Restricted.

                                          Operatsii Part III,                                      

                                          corrected version

 

Series III. WORKS by Petro, Zinaida and Andrew Grigorenko

Box 7

 

Folder No.                       Contents                                Dates                            Description

 

1                                        Writings, articles,                 1974–1985, n.d.           Typed and handwritten.

                                          prose, notes by                                                           Restricted.

                                          Petro Grigorenko

 

2                                        A chapter from Petro           n.d.                                A handwritten draft.                                                            Grigorenko’s “Memoirs”                                                                            Restricted.

 

3                                        Draft of                                  n.d.                                Typed, second copy,

                                          “S drugogo berega” by                                             version for the radio

                                          Petro Grigorenko                                                        “Svoboda”. Restricted.

 

4                                        Open letters from Petro       1975–1976                   Handwritten and typed

                                          Grigorenko                                                                   Restricted.

 

5                                        Draft of “Nashi budni”        1977                              Typed, photocopied, unbound.

                                          by Petro Grigorenko                                                   Restricted.

 

6                                        Open letter to Dyson           August 1976                Typed. Restricted.             

                                          Carter by

                                          Petro Grigorenko

 

7                                        Film script “The Man          1970                              Typed. Restricted.

                                          Who Would’t Keep

                                          Quiet”

 

8                                        Article “A Dreadful             1979                              Typed, with author’s corrections.

                                          Ghost” by Petro                                                          Attachment: two copies of English

                                          Grigorenko                                                                  translations. Restricted.

 

9                                        “Mir sovetskoy                    1960s, 1978                  Typed. Restricted.

                                          psikhiatrii”,

                                          “O psikhiatricheskikh

                                          bol’nitsakh” and other

                                          articles by Petro

                                          Grigorenko

 

10                                      Draft of “Memoirs”              1979                              Handwritten, first 205 pages.

                                          by Petro Grigorenko                                                   Restricted.

                                          Part I

 

11                                      Draft of “Memoirs”              1979                              Handwritten, pages 209-391.

                                          by Petro Grigorenko                                                   Restricted.

                                          Part II                                    

 

12                                      Draft of “Memoirs”              1979                              Handwritten, pages 392-669.

                                          by Petro Grigorenko                                                   Restricted.

                                          Part III

 

13                                      Draft of “Memoirs”              1979                              Handwritten, pages 670-918.

                                          by Petro Grigorenko                                                  Restricted.

                                          Part IV

 

14                                      Editing and Introductions  n.d.                                Handwritten, typed, photocopied

                                          to Russian and Ukrainian

                                          editions of “Memoirs”

                                          by Petro Grigorenko

 

15                                      Proofs of “Memoirs”           1981                             

                                          by Petro Grigorenko

                                          Part I

 

16                                      Proofs of “Memoirs”           1981             

                                          by Petro Grigorenko

                                          Part II

 

Series III. WORKS by Petro, Zinaida and Andrew Grigorenko

Box 8

 

Folder No.                       Contents                                Dates                            Description

 

                               Russian-language                1997, n.d.                      Typed draft

                                          draft, book

                                          maquette, and printed

                                          edition of

                                          Petro Grigorenko’s              

                                          memoirs—

                                          “V podpolie mozhno

                                          vstretit’ tol’ko krys”

 

Series III. WORKS by Petro, Zinaida and Andrew Grigorenko

Box 9

 

Folder No.                       Contents                                Dates                            Description

 

1                                        Articles about

                                          Petro Grigorenko                  1973, 1979. n.d             Typed. Restricted.

                                          and his book

                                          “Listki iz bloknota”

 

2                                        Letters of reactions              1979–1983                   

                                          on Petro Grigorenko’s

                                          books, Part I

 

3                                        Letters of reactions              1979–1983

                                          on Petro Grigorenko’s

                                          books, Part II

 

4                                        Draft of “Smerch.                 n.d.                                Handwritten. Restricted.

                                          Memoirs”                                                    

                                          by Zinaida Grigorenko       

 

5                                        First draft of                          n.d.                                Typed. Restricted.

                                          “Smerch. Memoirs”

                                          by Zinaida Egorova-

                                          Grigorenko

 

6                                        First version of                     1990                              Typed, with author’s

                                          “Smerch. Memoirs”                                                    corrections, 196 pages.

                                          by Zinaida Egorova-                                                  Restricted.

                                          Grigorenko

 

7                                        Second version of                1990                              Typed and photocopied,

                                          “Smerch. Memoirs”                                                    with author’s corrections,

                                          by Zinaida Egorova-                                                  201 pages. Restricted.

                                          Grigorenko

 

8                                        Proofs of “Smerch.               1990                              With editorial corrections,

                                          Memoirs” by Zinaida                                                 164 pages. Restricted.

                                          Egorova-Grigorenko

 

9                                        Autobiographical                 n.d.                                Typed. Restricted.

                                          notes and writings by

                                          Zinaida Grigorenko

 

10                                      Sketches and single             n.d.                                Typed, with author’s corrections.

                                          pages from “Smerch.                                                  Restricted.

                                          Memoirs” by Zinaida

                                          Grigorenko

 

11                                      Miscellaneous materials     n.d.                                Restricted.           

                                          (drafts, notes etc.) by

                                          Zinaida Grigorenko.

                                          Part I

 

12                                      Miscellaneous materials                                            Restricted.

                                          (drafts, notes etc.) by          n.d.

                                          Zinaida Grigorenko.

                                          Part II

 

13                                      Writings and various          1975–1999   

                                          materials by Andrew

                                          Grigorenko

 

Webster Hall