MacArthur-winning poet and translator Peter Cole leads a master class on the translation of poetry and the poetry of translation. Cole illustrates the central place translation holds in our lives and the ways in which it can come to inform both our experience of the world and the making of poems. This master class is free and open to all Five College students and faculty!
Peter Cole teaches comparative literature and Judaic studies at Yale University. He is the author of five books of poems and many volumes of translation from Hebrew and Arabic. Cole’s numerous honors include fellowships from the MacArthur and Guggenheim Foundations and an Award in Literature from the American Academy of Arts and Letters. He is currently a co-editor of Princeton University Press’s Lockert
Library of Poetry in Translation and divides his time between Jerusalem and New Haven.
To register, e-mail EDMPrograms@EmilyDickinsonMuseum.org.
Since 2000 Brian Collett has been collaborating with Hamilton's Gordon Jones on projects in nuclear physics. Their work has included the development of compact 3He neutron spin filters for use in neutron scattering, and they are participants in the aCORN experiment, studying neutron decay at the National Institutes of Standards and Technologies.
Collett and Jones are responsible for the magnetic and electric fields in the experiment and have contributed extensively to the data collection and analysis. Before coming to Hamilton in 1986, Collett was a staff fellow at the National Institutes of Health and a visiting assistant professor of physics at Mount Holyoke College. He received a doctorate from Princeton University.
Visit the Mezzanine Gallery in Frost Library to view Between the Imagined and Seen: The Hand-Pulled Prints of Betsey Garand and Microscope Images of Caroline Goutte, on exhibit from March 4 to Aug. 30. This exhibition is sponsored by the Arts at Amherst Initiative
Professor Caroline Goutte is chair of the Department of Biology and a member of the Program in Biochemistry and Biophysics at Amherst College. Betsey Garand is senior resident artist in the Department of Art and the History of Art at Amherst College.