Rondeau # 4: Chanson à Boire

Rondeau # 4

 

Buvez le tout, à vos santés!

Nous occupons plus de pagaille!

De quoi qu’à Dieu nous avons prié,

Deçà delà tout ferait failles!

 

Pour souffrir de l’amour suis né,

L’attendre avec chagrin de taille?

Buvez le tout, à vos santé!

Nous occupons plus de pagaille.

 

De quoi outre le sort croyez,

Coucher au lit ou sur la paille?

Que tous les hivers je me caille

Les autres parts quand vous trouvez!

Buvez le tout, à vos santé!

 

–– Zhuqing Hu (Lester)

23 janvier 2010